C.A.P.V.I.

CAPVI (the California Association for Parents of Children with Visual Impairments) is the California affiliate of NAPVI, the National Association for Parents of Children with Visual Impairments.  CAPVI exists to

CAPVI (la Asociación de California para Padres de Niños con Impedimentos Visuales) es la filial de California de NAPVI, la Asociación Nacional de Padres de Niños con Impedimentos Visuales. CAPVI existe para

  • promote and provide information to parents of children with visual impairments, through workshops, email and publications
  • promover y proveer información a los padres de niños con impedimentos visuales, a través de talleres, el correo electrónico y publicaciones
  • provide opportunities for parents and professionals to network
  • proporcionar oportunidades para que los padres y profesionales a la red
  • increase public awareness about children with visual impairments so that they may be more easily included in the community
  • aumentar la conciencia pública acerca de los niños con discapacidad visual para que puedan ser más fácilmente incluido en la comunidad
  • foster communication and coordination of services between state and local agencies and organizations involved with people with visual impairments
  • fomentar la comunicación y la coordinación de servicios entre las agencias estatales y locales y organizaciones involucradas con las personas con discapacidad visual
  • advocate for educational needs and welfare of children who are blind or visually impaired
  • abogar por las necesidades de educación y el bienestar de los niños que son ciegos o deficientes visuales

CAPVI holds its annual general meetings at the annual CTEVH Conference.  In addition, CAPVI arranges workshop sessions at CTEVH for parents.  See www.ctevh.org for details and information about an upcoming conference.

CAPVI celebra sus reuniones generales anuales de la Conferencia CTEVH anual. Además, CAPVI organiza sesiones de trabajo en el CTEVH para los padres. Ver www.ctevh.org para más detalles e información acerca de una próxima conferencia.

CAPVI is a co-sponsor of the annual Lowenfeld-Akeson Symposium, held at the California School for the Blind in Fremont, usually in February.

CAPVI es un co-patrocinador de la anual de Lowenfeld-Akeson Simposio, celebrado en la Escuela para Ciegos de California en Fremont, por lo general en febrero.

CAPVI tries to hold regional meetings in various parts of California upon request of local parents, for the purposes of networking and information, to assist with forming small regional chapters.

CAPVI intenta llevar a cabo reuniones regionales en diversas partes de California a petición de los padres de la localidad, a los efectos de las redes y la información, para ayudar en la formación de pequeños capítulos regionales.

CAPVI is a member of the Joint Action Committee of Organizations of and For the Visually Impaired .

CAPVI es miembro del Comité de Acción Conjunta de las Organizaciones de y para Personas con discapacidad visual.

CAPVI is a registered California non-profit corporation #C1607838.  Our federal tax i.d. is #33-0298284.

CAPVI es una marca registrada de California sin fines de lucro # C1607838. El fiscal federal i.d. es # 33-0298284.

To contact CAPVI:  write to 414 West Mill St., Ukiah, CA  95482 or email to  capvinews@gmail.com or carlos@blindchildrenscenter.org.  Northern California, call Anne Ward at 707-463-2296.   In Southern California, call Carlos Martinez (se habla espagnol) at 323-664-2153.

Para ponerse en contacto CAPVI: escribir a 414 Mill St. West, Fort Bragg, CA 95482 o por correo electrónico a la capvinews@gmail.com o carlos@blindchildrenscenter.org. El norte de California, llamada Anne Ward, 707-463-2296. En el sur de California, llamada Carlos Martínez (Se habla espagnol) al 323-664-2153.

To join CAPVI, join our parent organization:

National Association for Parents of Children With Visual Impairments (NAPVI), Jewish Guild Healthcare, 15 West 65th St., New York, NY 10023.  Annual parents' dues are $40.  Go to www.napvi.org to find the membership form, and other information.

Para unirse a CAPVI, únete a nuestra organización matriz:

Asociación Nacional de Padres de Niños con Discapacidad Visual (NAPVI), Jwewish Guild Healthcare, 15 West 65th St., New York, NY  10023.  Padres anual las cuotas son de $ 40. Ir al www.napvi.org para encontrar el formulario de inscripción y otra información.

 A place for support, resources and connections for parents by parents.

Un lugar para el apoyo, recursos y conexiones para los padres de los padres.